Accueil

ترجمــــان الإســــلام

Traducteur de l'Islam

Tamime Khemmar | تميم خمار

Al Quran

Hadiths

Noms d’Allah

Articles

Questions

Invocations & évocations

Derniers sourates

LES ENVOYÉS

Verse number: 50

LES ENVOYÉS

Verse number: 49

LES ENVOYÉS

Verse number: 48

LES ENVOYÉS

Verse number: 47

LES ENVOYÉS

Verse number: 46

LES ENVOYÉS

Verse number: 45

LES ENVOYÉS

Verse number: 44

LES ENVOYÉS

Verse number: 43

LES ENVOYÉS

Verse number: 42

LES ENVOYÉS

Verse number: 41

Derniers Hadiths

130

حجَّ النَّبيُّ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ علَى رَحْلٍ رثٍّ وقَطيفةٍ تُساوي أربعةَ دراهمَ أو لا تُساوي ثُمَّ قالَ اللَّهمَّ حَجَّةٌ لا رياءَ فيها ولا سُمعةَ

Le narrateur : Anas ibn Mâlik | Le rapporteur : Al-Albânî

Source : Sahîh Ibn Mâjah | Page ou numéro : 2355

Jugement du rapporteur : sahîh

129

الآيَتانِ مِن آخِرِ سُورَةِ البَقَرَةِ، مَن قَرَأَهُما في لَيْلَةٍ كَفَتاهُ.

Le narrateur : Abu Mas‘ûd ‘Uqbah ibn ‘Amr | Le rapporteur : Al-Bukhârî

Source : Sahîh Al-Bukhârî | Page ou numéro : 4008

Jugement du rapporteur : sahîh

127

إنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وتَعَالَى إذَا أحَبَّ عَبْدًا نَادَى جِبْرِيلَ: إنَّ اللَّهَ قدْ أحَبَّ فُلَانًا فأحِبَّهُ، فيُحِبُّهُ جِبْرِيلُ، ثُمَّ يُنَادِي جِبْرِيلُ في السَّمَاءِ: إنَّ اللَّهَ قدْ أحَبَّ فُلَانًا فأحِبُّوهُ، فيُحِبُّهُ أهْلُ السَّمَاءِ، ويُوضَعُ له القَبُولُ في أهْلِ الأرْضِ.

Le narrateur : Abou Hourayrah | Le rapporteur : Al-Boukhârî

Source : Sahîh Al-Boukhârî | Page ou numéro : 7485

Jugement du rapporteur : sahîh

Derniers Noms

المنان

Al-Mannân

Le Bienfaiteur

القابض و الباسط

Al-Qâbidh wa-l-Bâsiṭ

Celui qui restreint et Celui qui étend

الجميل

Al-Jamîl

Le Beau

الشافي

Ach-Châfî

Celui qui guérit

Derniers Articles

  • Se préparer pour le hajj et la ‘umra : l’ihrâm, la niyyah et la talbiyah

  • Avant d’entrer dans la Terre sacrée : Que faire au mîqât pour réussir son Hajj ou sa ‘Umrah

  • Dans les lieux saints : quoi faire après avoir accompli ton pèlerinage

  • Se préparer au pèlerinage : les devoirs du cœur avant ceux du corps

  • Le mérite du siwâk : purification et satisfaction d’Allâh

  • Pourquoi négligeons-nous les œuvres surérogatoires ?

Dernières Questions

QUESTION

#100

Quel est le moyen de rendre nos actions sincères pour Allâh, sans orgueil, ni recherche d’être vu des gens (riyâ’) ni pour impressionner quiconque ?

RÉPONSE

La voie pour cela est que la personne doit être dévouée à l'adoration d'Allâh, recherchant Sa récompense, sans attendre de louanges de la part des gens ni de traitement de faveur de leur part. Deuxièmement, elle doit savoir que les gens ne peuvent lui être utiles que par ce qu’Allah a prédéterminé, et qu'ils ne peuvent lui nuire que par ce qu’Allah a prédéterminé. À ce moment-là, elle ne se souciera plus des autres, ni de savoir si ces derniers connaissent ses actions d'adoration ou non, ni s'ils la louent ou non. Cependant, il se peut que le diable vienne insinuer dans l'esprit de la personne, en lui disant que ses actions sont faites pour être vues des autres (riyâ’), ce qui peut l'inciter à les abandonner. C'est une ruse du diable. Le devoir de la personne dans ce cas est de dire : « J’invoque la protection d'Allâh contre le diable maudit », et de continuer son adoration. En suivant cette voie, elle se débarrassera de ce qu’elle trouve en elle-même comme crainte d’être atteinte par le riyâ’ (rechercher à être vu des autres). Cheikh : Al-‘Outhaymîn

QUESTION

#99

Quelles sont les choses qui aident une personne à avoir une acceptation parmi les autres ?

RÉPONSE

Tout d'abord, il est impératif que l'objectif principal d'une personne soit de rechercher la satisfaction d'Allâh, et qu'elle cherche à être acceptée par Lui, car cela est le but ultime. Si une personne à cette considération Allâh, elle aura la même considération chez Ses créatures. Comme il est dit dans le hadith : [« Celui qui recherche l’agrément d’Allâh au prix du mécontentement des gens, Allâh sera satisfait de lui, fera que les gens soient satisfaits de lui, et le protégera d’eux. »] (https://turjmanislam.com/hadith.php?hadith=126) Et il est également rapporté dans le hadith que : « Lorsque Allâh aime un serviteur, Il appelle Gabriel et lui dit : ["J’aime untel, aime-le donc." Puis, Gabriel appelle les habitants du ciel en disant : "Allâh aime untel, aimez-le donc." Alors, les habitants du ciel l’aiment, et il lui sera accordé l'acceptation sur Terre, de sorte que les gens de la Terre l’aimeront. »] (https://turjmanislam.com/hadith.php?hadith=127) Ainsi, l'acceptation des gens dépend de la satisfaction d'Allâh. Lorsque Allâh est satisfait de toi et qu’Il t’accorde une considération auprès de Lui, les gens t’apprécieront également. Nous demandons à Allâh de faire de nous et de nos frères des personnes agréés à la grande considération auprès de Lui, Le Généreux, qui accorde les grandes faveurs. Cheikh : Al-‘Outhaymîn

Loading...