La législation islamique a mis en garde avec la plus grande fermeté contre la sorcellerie et contre tout ce qui s’y rattache comme sciences, et elle en a détourné les gens. Dans ce hadith, le Prophète ﷺ explique que « quiconque acquiert » — c’est-à-dire apprend et s’approprie — « une science tirée des astres », c’est-à-dire parmi les sciences des astres liées à la prétention de connaître l’Imperceptible (al-ghayb) et ce qui adviendra dans l’avenir, et autres choses du même genre comme les horoscopes, « acquiert une branche » — c’est-à-dire apprend une portion ou une partie — « de la sorcellerie ».

Autrement dit, ce qu’il apprend des sciences des astres relève de la sorcellerie, ou lui est assimilé à égalité en termes de péché. Cela est à distinguer du fait de se guider par les astres pour déterminer la direction de la qibla et autres questions relevant des actes d’adoration, lesquelles ne sont pas concernées ici, car il s’agit alors d’une connaissance fondée sur l’observation.

Sa parole : « plus il augmente » signifie que plus il approfondit l’apprentissage des questions liées aux astres, plus il accroît l’apprentissage des branches de la sorcellerie et en porte le fardeau.

Dans ce hadith se trouve un avertissement contre l’apprentissage des sciences des astres liées à la prétention de connaître l’Imperceptible (al-ghayb), ainsi qu’un avertissement contre l’apprentissage de la sorcellerie.