24
إِذَا مَاتَ الإنْسَانُ انْقَطَعَ عنْه عَمَلُهُ إِلَّا مِن ثَلَاثَةٍ: إِلَّا مِن صَدَقَةٍ جَارِيَةٍ ، أَوْ عِلْمٍ يُنْتَفَعُ بِهِ، أَوْ وَلَدٍ صَالِحٍ يَدْعُو له.
Texte arabe
إِذَا مَاتَ الإنْسَانُ انْقَطَعَ عنْه عَمَلُهُ إِلَّا مِن ثَلَاثَةٍ: إِلَّا مِن صَدَقَةٍ جَارِيَةٍ ، أَوْ عِلْمٍ يُنْتَفَعُ بِهِ، أَوْ وَلَدٍ صَالِحٍ يَدْعُو له.
Traduction française
« Lorsque l'être humain meurt, ses œuvres cessent sauf trois : une aumône continue, un savoir utile dont on tire profit, ou un enfant pieux qui invoque pour lui. »
Narrateur
Aboû Hourayrah
Rapporteur
Mouslim
Source
Sahîh Mouslim
Numéro / Page
1631
Jugement
sahîh