Accueil Hadiths “Donnez l’aumône, car un temps viendra où l’homme marchera …
55

تَصَدَّقُوا؛ فإنَّه يَأْتي علَيْكُم زَمَانٌ يَمْشِي الرَّجُلُ بصَدَقَتِه فلا يَجِدُ مَن يَقْبَلُهَا، يقولُ الرَّجُلُ: لو جِئْتَ بها بالأمْسِ لَقَبِلْتُها، فأمَّا اليَومَ، فلا حاجةَ لي بها

Texte arabe

تَصَدَّقُوا؛ فإنَّه يَأْتي علَيْكُم زَمَانٌ يَمْشِي الرَّجُلُ بصَدَقَتِه فلا يَجِدُ مَن يَقْبَلُهَا، يقولُ الرَّجُلُ: لو جِئْتَ بها بالأمْسِ لَقَبِلْتُها، فأمَّا اليَومَ، فلا حاجةَ لي بها

Traduction française

“Donnez l’aumône, car un temps viendra où l’homme marchera avec son aumône sans trouver personne pour l’accepter. L’homme lui dira : Si tu étais venu hier, je l’aurais acceptée, mais aujourd’hui, je n’en ai plus besoin.”

Narrateur Hârithah ibn Wahb Al-Khouzâ‘î
Rapporteur Al-Boukhârî
Source Sahîh Al-Boukhârî
Numéro / Page 1411
Jugement sahîh