Accueil Hadiths « Méfiez-vous du doute, car le doute est le plus mensonger …
63

إيَّاكُمْ والظَّنَّ، فإنَّ الظَّنَّ أكْذَبُ الحَديثِ، ولا تَحَسَّسُوا، ولا تَجَسَّسُوا، ولا تَنافَسُوا، ولا تَحاسَدُوا، ولا تَباغَضُوا، ولا تَدابَرُوا، وكُونُوا عِبادَ اللهِ إخْوانًا.

Texte arabe

إيَّاكُمْ والظَّنَّ، فإنَّ الظَّنَّ أكْذَبُ الحَديثِ، ولا تَحَسَّسُوا، ولا تَجَسَّسُوا، ولا تَنافَسُوا، ولا تَحاسَدُوا، ولا تَباغَضُوا، ولا تَدابَرُوا، وكُونُوا عِبادَ اللهِ إخْوانًا.

Traduction française

« Méfiez-vous du doute, car le doute est le plus mensonger des paroles.
Ne vous espionnez pas, ne vous épiez pas, ne rivalisez pas, ne vous enviez pas, ne vous haïssez pas, ne vous tournez pas le dos.
Et soyez — serviteurs d’Allâh ! — des frères. »

Narrateur Aboû Hourayrah
Rapporteur Mouslim
Source Sahîh Mouslim
Numéro / Page 2563
Jugement sahîh