Accueil Hadiths « La foi comporte plus de soixante-dix ou soixante branches…
8

- الإِيمانُ بضْعٌ وسَبْعُونَ، أوْ بضْعٌ وسِتُّونَ، شُعْبَةً، فأفْضَلُها قَوْلُ لا إلَهَ إلَّا اللَّهُ، وأَدْناها إماطَةُ الأذَى عَنِ الطَّرِيقِ، والْحَياءُ شُعْبَةٌ مِنَ الإيمانِ.

Texte arabe

- الإِيمانُ بضْعٌ وسَبْعُونَ، أوْ بضْعٌ وسِتُّونَ، شُعْبَةً، فأفْضَلُها قَوْلُ لا إلَهَ إلَّا اللَّهُ، وأَدْناها إماطَةُ الأذَى عَنِ الطَّرِيقِ، والْحَياءُ شُعْبَةٌ مِنَ الإيمانِ.

Traduction française

« La foi comporte plus de soixante-dix ou soixante branches.
La meilleure d’entre elles est de dire : "Nulle divinité ne mérite l’adoration hormis Allâh", et la plus basse est d'enlever la nuisance de la route.
La pudeur étant une branche de la foi. »

Narrateur Aboû Hourayrah
Rapporteur Mouslim
Source Sahîh Mouslim
Numéro / Page numéro: 35
Jugement Sahih