163
الشاكر
Ach-Châkir
Le Reconnaissant
Explication
**Les sens** :
Ach-Châkir est Celui qui accepte le peu de travail et récompense généreusement.
C’est Celui auprès de qui aucun travail ne se perd, bien au contraire :
Il multiplie le salaire du travailleur, et cela sans compter.
**La connaissance** :
La reconnaissance d’Allâh est une réalité au-delà des mots.
Il mérite plus que quiconque d’être qualifié de Reconnaissant.
C’est Allâh qui donne toute chose à l’homme,
puis le guide vers ce qui Lui plaît,
puis lui donne la capacité d’agir,
et le récompense ensuite pour ces œuvres,
qu’Il a Lui-même rendues possibles.
Il lui inspire la bienfaisance,
Il lui facilite la charité,
et Il l’honore par une récompense infiniment supérieure à son effort.
Allâh ne mérite-t-Il donc pas, plus que quiconque, le Nom d'Ach-Châkir — Le Reconnaissant ?
Ach-Châkir est Celui qui accepte le peu de travail et récompense généreusement.
C’est Celui auprès de qui aucun travail ne se perd, bien au contraire :
Il multiplie le salaire du travailleur, et cela sans compter.
**La connaissance** :
La reconnaissance d’Allâh est une réalité au-delà des mots.
Il mérite plus que quiconque d’être qualifié de Reconnaissant.
C’est Allâh qui donne toute chose à l’homme,
puis le guide vers ce qui Lui plaît,
puis lui donne la capacité d’agir,
et le récompense ensuite pour ces œuvres,
qu’Il a Lui-même rendues possibles.
Il lui inspire la bienfaisance,
Il lui facilite la charité,
et Il l’honore par une récompense infiniment supérieure à son effort.
Allâh ne mérite-t-Il donc pas, plus que quiconque, le Nom d'Ach-Châkir — Le Reconnaissant ?