Invocation (dou'â')

اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّـي، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، خَلَقْـتَـنِـي وَأَنَــا عَـبْـدُكَ، وَأَنَـا عَلَـــى عَهْـدِكَ وَوَعْــدِكَ مَــا اسْتَـطَعْـتُ، أَعُـوذُ بِكَ مِـنْ شَـرِّ مَـا صَنَـعْتُ، أَبُــوءُ لَكَ بِـنِعْمَـتِـكَ عَلَـيَّ، وَأَبُـوءُ بِذَنْـبِـي، فَـاغْـفِـرْ لِــي، فَـإِنَّـهُ لَا يَغْـفِـرُ الذُّنُـوبَ إِلَّا أَنْتَ

Texte de l'invocation

اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّـي، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، خَلَقْـتَـنِـي وَأَنَــا عَـبْـدُكَ، وَأَنَـا عَلَـــى عَهْـدِكَ وَوَعْــدِكَ مَــا اسْتَـطَعْـتُ، أَعُـوذُ بِكَ مِـنْ شَـرِّ مَـا صَنَـعْتُ، أَبُــوءُ لَكَ بِـنِعْمَـتِـكَ عَلَـيَّ، وَأَبُـوءُ بِذَنْـبِـي، فَـاغْـفِـرْ لِــي، فَـإِنَّـهُ لَا يَغْـفِـرُ الذُّنُـوبَ إِلَّا أَنْتَ

Phonétique

Allâhumma anta Rabbî, lâ 'ilâha 'illâ anta, khalaqtanî, wa 'anâ 'abduka, wa 'anâ 'alâ 'ahdika wa wa'dika ma-stata'tu, 'a'ûdhu bika min sharri mâ sana'tu, 'abû'u laka bi-ni'matika 'alayya, wa 'abû'u bi-dhanbî, fa-ghfir lî, fa 'innahu lâ yaghfiru-dh-dhunûba 'illâ 'ant

Traduction française

Ô Allâh, Tu es mon Seigneur, nulle divinité ne mérite l'adoration hormis Toi. Tu m'as créé et je suis Ton serviteur. Je demeure accomplissant Ton alliance et Ta promesse tant que je peux. J'invoque Ta protection contre le mal que j'ai commis. Je reconnais devant Toi la grâce que Tu m'as accordée, et je reconnais ma faute. Pardonne-moi donc, car il n'y a que Toi qui pardonnes les fautes.

Source : Al-Bukhârî et Muslim
Explication
.